記事に載っているツールを試してみたが、一番条件にあったのはCloudberryだった。あとは、同期ができないとか、同期ができてもいちいち同期をするたびにフォルダを指定しなければいけないとか、ある機能を使うには有料だったり、ちょっとしたことが気に入らない。
ただCloudberryは、画面周りはダサいとかあるけど、日本語に翻訳されているので（翻訳精度はひどいけど）、これならお客さんは使っているかもしれない。やはり一番いいのは、AWSのS3のWebサイトだけど、若干冗長なところが気になる。
他にお勧めのツールってあるのかしらね。