このブログをWordPressに変えて、適当なテンプレートをサイトからダウンロードしてアップしています。やはりいろいろと気になるところが出てきて直しています。
まずは日本語への翻訳です。こちらは気がついたところ、特に項目名とかボタンとか、訪問していただらく方が触るところから修正しました。
次にサイドメニューの整理です。こちらは二段になっていたところをシンプルに一段に変更しました。月ごとのアーカイブのリストも、全部表示しておくと長すぎるので12ヶ月分だけ表示しするようにしました。こちらは、年ごとに月が折り畳めればいいのですが、こちらは後で調査です。
そして、トラックバックのURLが表示していなかったので、表示するように変更。こちらのURLを貼り付けてトラックバックしてください。
なんだか修正していくと楽しいですね。仕事からの逃避になってしまいますが・・